Цените на акциите на Уолстрийт паднаха във вторник, след като лоши данни относно инфлацията на цените на производителите още веднъж демонстрираха лошия ефект на високите енергийни цени върху икономиката. Индексът Dow Jones загуби повече от 100 пункта вчера, след като опасенията на инвеститорите относно кредитните проблеми на банките се засилиха.

Икономическите данни, изнесени във вторник, илюстрираха как бързото покачване на енергийните разходи влияе на компаниите. Индексът на потребителските цени е скочил с 1.4% през май, което е най-голямото увеличение от ноември насам.

В същото време Goldman Sachs отчете по-малък от очакваното 11-процентен спад в печалбата за тримесечието и засили опасенията на инвеститорите, публикувайки песимистичен доклад за цялостното състояние на банковия сектор. Според доклада кредитните загуби в сектора няма да достигнат своя връх преди началото на 2009 г., а щатските банки, които вече са набрали 120 млрд. долара капитал, ще трябва да наберат допълнителни 65 млрд. долара.

Индексът Dow Jones падна със 108.78 пункта, или 0.89%, до 12 160.30 пункта вчера.

По-широките пазарни индикатори също регистрираха загуби. Индексът Standard & Poor's 500 загуби 0.68%, до 1,350.93 пункта, докато технологичният Nasdaq падна с 0.69%, до 2 457.73 пункта.

Цените на държавните облигации се покачиха, вследствие на не особено добрите икономически данни. Доходността на 10-годишните държавни облигации падна до 4.20%, в сравнение с 4.27% ден по-рано.

Освен нарастването на цените на едро, правителството изнесе данни за 3.3-процентен спад в началното строителство през май, както и за спад от 1.3% в броя на разрешителните за строителство. Друг доклад показа спад на промишленото производство с 0.2% през май.

Броят на губещите акции надхвърли този на печелившите в съотношение около 3 към 2 на Нюйоркската фондова борса вчера. Търгуваният обем достигна 3.72 млрд. акции, в сравнение с 3.62 млрд. книжа, изтъргувани в понеделник.

Индексът Russell 2000 на по-малките компании загуби 0.56%, до 736.57 пункта.

Цената на лекия суров петрол със срок на доставка юли падна с 60 цента до 134.01 долара за барел на Нюйоркската търговска борса (NYMEХ).

Доларът се обезцени спрямо повечето основни световни валути, докато цената на златото се покачи.

В останалата част от света японският индекс Nikkei загуби 0.04%, британският FTSE 100 добави 1.16%, докато германският DAX и френският CAC-40 нараснаха с 0.98 и 0.61%, респективно.