Европейската комисия обяви днес, че възнамерява да въведе помощи за износа на свинско месо, произведено от фермерите в Европейския съюз, които са затруднени от спада на долара. Мярката е поискана от Франция, Ирландия и Полша.

Помощите ще бъдат отпускани на износителите, независимо от дестинацията.

На животновъдите ще бъдат изплащани "реституции", според жаргона на експертите, за конмпенсиране разликата в сегашните цени на свинското на световните пазари и средната цена на европейския пазар, която е по-висока.

Тази система за обезщетения за износа не беше използвана в сектора на свиневъдството от трийсетина години.

Комисарката за земеделието Мариан Фишер Боел информира министрите на земеделието от ЕС, които се събраха днес в Брюксел, че това е само намерение, което трябва да получи одобрението на експертна група, за да влезе в сила.