Щатските индекси паднаха в последния час на вчерашната сесия, след като инвеститорите се поддадоха на опасенията по отношение на европейската икономика, информира AP.

Индексът Dow Jones изтри спечелените по-рано през деня 118 пункта приключвайки с понижение от 20 пункта. S&P 500 също падна леко, докато технологичният Nasdaq нарасна с по-малко от 1 пункт.

Щатските индекси започнаха с ръст вчерашната сесия, след като данни показаха, че промишленото производство в Еврозоната е нараснало с повече от очакваното през април. Това повиши увереността, че Европа може да разреши дълговите си проблеми и тласна еврото до на 1.22 долара за първи път от 4 юни насам.

Гърция обаче все още поражда доста опасения и лошите новини около добре известните проблеми на страната бяха достатъчно, за да заличат ръста на пазара. Трейдърите първоначално подминаха новината, че рейтинговата агенция Moody's е понижила рейтинга на Гърция до така нареченото "джънк" ниво. В последния час на вчерашната търговия обаче много инвеститорите решиха, че най-сигурния ход би бил да изтеглят парите си от пазара.

Цените на акциите на щатските банки вчера паднаха вследствие на опасенията, по отношение на дълговите проблеми в Европа и на проектозакона за промени във финансовата индустрия, който в момента е в Конгреса. Някои трейдъри се опасяват, че окончателната версия на проектозакона ще е по-строга по отношение на банките в сравнение с предварително очакваното. Акциите на JPMorgan Chase & Co. поевтиняха с 2%, докато тези на Goldman Sachs Group Inc. загубиха 1.6% от стойността си.

В крайна сметка вчера Dow Jones падна с 20.18 пункта, или 0.2%, до 10 190.89 пункта. Индексът не е нараствал в три поредни дни от април насам.

S&P 500 вчера се понижи с 1.97 пункта, или 0.2%, до 1 089.63 пункта, докато технологичният Nasdaq нарасна с 0.36 пункта, или по-малко от 0.1%, до 2 243.96 пункта.

Цените на държавните ценни книжа паднаха в понеделник, но впоследствие се оттласнаха от дъната си, след като цените на акциите започнаха да падат. Доходността на 10-годишните облигации, нарасна до 3.26% в сравнение с 3.24% в петък.

Цената на суровия петрол нарасна с 1.34 долара до 75.12 долара за барел на Нюйоркската търговска борса. Златото поевтиня.

Цената на акциите на JPMorgan падна с 76 цента, или 2%, до 37.33 долара, докато тези на Goldman Sachs поевтиняха с 2.20 долара, или 1.6%, до 133.44 долара.

Акциите на BP PLC и Transocean Ltd. поради задълбочаващите се проблеми с петролния разлив в Мексиканския залив. Цената на акциите на BP падна с 3.30 долара, или 9.7%, до 30.67 долара вследствие на опасенията, че компанията няма да изплаща дивидент, за да намали политическия натиск, на който е подложена в САЩ.

Индексът Russell 2000 на по-малките компании нарасна с 3.27 пункта, или 0.5%, до 652.27 пункта.

На европейските пазари британският FTSE 100 се повиши с 0.7%, германският DAX добави 1.3%, а френският CAC-40 отчете повишение от 2%. Японският Nikkei затвори с ръст от 1.8%.