Щатските индекси възобновиха ръста си в сряда, след като успешният търг на португалски държавни облигации намали опасенията около европейската финансова система, информира AP.

Dow Jones нарасна с 46 пункта, а по-широките индекси също отчетоха повишения. Европейските пазари обърнаха посоката си нагоре, след като резултатите от търга бяха обявени.

Основните щатски индекси вчера се отдръпнаха от върховете си за деня, след като от Федералния резерв обявиха, че повече региони в страната отчитат по-малък икономически ръст в края на лятото. Докладът на ФЕД, известен като Бежовата книга, показа, че икономическата активност се забавя в 5 от 12-те региона следени от централната банка, в сравнение със само два отчетени в предходния доклад през юли.

JPMorgan Chase & Co. и други банки оглавиха ръста на Уолстрийт вчера, след като обърнаха посоката от предходния ден. Щатските индекси записаха понижения във вторник прекъсвайки четиридневната си печеливша серия, след като се появиха информации, че някои европейски банки имат повече рискови активи, отколкото беше обявено в резултатите на стрес тестовете им.

Акциите на енергийните компании също поскъпнаха, след като Fitch Ratings повиши кредитния рейтинг на BP. Британският петролен гигант също така публикува вътрешен доклад, в който вината за разлива в Мексиканския залив до голяма степен бе отклонена към други компании като Transocean Ltd. и Halliburton Co.

В крайна сметка вчера Dow Jones нарасна с 46.32 пункта, или 0.5%, до 10 387.01 пункта. Индексът отчиташе ръст от 86 пункта по-рано през деня, преди публикуването на доклада на ФЕД.

S&P 500 вчера се повиши със 7.03 пункта, или 0.6%, до 1 098.87 пункта, докато технологичният Nasdaq отчете ръст от 19.98 пункта, или 0.9%, до 2 228.87 пункта.

Акциите на BP вчера поскъпнаха с 1.18 долара, или 3.2%, до 38.37 долара за брой. Книжата на Halliburton се оскъпиха с 37 цента до 30.21 долара. Ръстът при JPMorgan Chase беше от 86 цента, или 2.3%, до 39.14 долара.

Цените на държавните ценни книжа се оттласнаха от дъната си, след като търгът за 10-годишни облигации беше приет добре от инвеститорите. Доходността на 10-годишните облигации нарасна до 2.66% в сравнение с 2.60% във вторник.

Европейските пазари вчера също нараснаха. Британският индекс FTSE 100 се повиши с 0.4%, германският DAX отчете ръст от 0.8%, а френският CAC-40 добави 0.9%.