Гръцкият журналист Йоргос Трангас донесе на медията си глоба от 25 000 евро, за това, че е нарекъл германския канцлер Ангела Меркел "мръсна берлинска уличница."

Говорителят от атинската радиостанция Real FM е използвал обидните думи не един, а два пъти през септември и октомври миналата година, информира Athens News.

След оплакване на слушатели на радиото, гръцкия медиен регулаторен орган през тази седмица порица Трангас за това, че злоупотребява с гръцкия език и използва нецензурни характеристики по адрес на германския канцлер. Неговото радио ще трябва да плати глоба в размер на 25 000 евро.

Въпреки порицанието и наложената глоба, Таргас изглежда не се разкайва:

"Аз съм на 63 г. и ми казват, че съм типичен балкански южняк, който е мързелив и нечестен. Наистина ли? Работя от 16-годишна възраст. Работя ден и нощ в продължение на половин век. Защото тогава ни казват, че сме мързеливи и сме измамници?," казва той в сутрешно телевизионно предаване.

Трангас е известен с ненавистта си към Германия и това, че според него тя налага империализъм над изпитващите затруднения членове на Еврозоната.

През 2010 г., месеци след началото на демонстрациите срещу икономиите, налагани в Гърция, германското списание Der Spiegel информира за призивите на Трангас към бойкот на германските продукти и изявленията му срещу "германската корупция."