Петъчната сесия на Уолстрийт беше волатилна, а индексите завършиха с незначителни промени след публикуваните официални данни за безработицата, която е нараснала до 9.4% през май, най-високото й ниво от повече от 25 години, въпреки че темпът на уволненията намалява.

Индексът Dow Jones вчера нарасна с 12.89 пункта, или 0.2%, до 8 763.13 пункта. S&P 500 падна с 2.37 пункта, или 0.3%, до 940.09 пункта, докато технологичният Nasdaq се понижи с 0.60 пункта, или по-малко от 0.1 percent, до 1 849.42 пункта.

Dow бележи ръст от 3% за седмицата, докато S&P 500 нараства с 2%, а Nasdaq се повишава с 3.7%. Това е и третото поредно седмично повишение за основните индекси.

Цените на държавните облигации вчера паднаха. Доходността на 10-годишните облигации скочи до нов връх за годината от 3.91%, в сравнение с 3.71% в четвъртък.

Следващата седмица инвеститорите ще решат дали да продължат ръста на пазара или да прибират печалби след като предстои да се запознаят с данните от Федералния резерв за регионалните икономики; данните за продажбите на дребно и потребителското доверие.

Цената на петрола за кратко надхвърли 70 долара за барел след като бяха публикувани данните за заетостта, но след в крайна сметка намаля с 37 цента за деня, до 68.44 долара за барел.

Индексът Russell 2000 на по-малките компании падна с 1.32 пункта, или 0.3%, до 530.36 пункта.

На останалите основни пазари японският индекс Nikkei нарасна с 1.0%, британският FTSE 100 се повиши с 1.2%, германският DAX добави 0.2%, а френският CAC-40 отчете ръст от 0.8%.