Проруски Telegram канал споделя фалшиви клипове на Euronews, някои от които включват гласове, генерирани от изкуствен интелект въз основа на гласовете на реални репортери на медията, за да разпространява негативни нагласи за украинските бежанци в Европа.

Едно от видеата се фокусира върху трагичния пожар в новогодишната нощ в Швейцария, като обвинява украински бежанец, въпреки че няма доказателства в подкрепа на това твърдение. Видеото добавя около 15 секунди към истински репортаж на Euronews за пожара, кадри от социалните медии, и фалшиви надписи в стила на Euronews.

Докато автентичният репортаж започва с информацията, че предварителното разследване е разкрило, че вероятната причина за пожара са фойерверки, фалшивият клип твърди, че „палеж, мотивиран от ревност“ е сред версиите, разследвани от прокуратурата. В него се казва, че тази версия е била отхвърлена, но допълнителни доказателства „са позволили на разследващите да я преразгледат“.

В субтитрите е включена снимка, която екипът за проверка на факти на Euronews, The Cube, идентифицира като снимка от газова експлозия в Полша през 2019 г., а не от пожара в Швейцария. Във видеото се казва още, че според „наличната информация“ „палежът“ може да е бил извършен от украински бежанец, идентифициран като Олег К., служител на бара, който е извършил нападението от ревност към приятелката си, която е загинала в пожара.

Няма доказателства, които да сочат, че украински бежанец е извършил палеж.

В дните след инцидента швейцарските власти установиха, че вероятно става дума за инцидент, причинен от фойерверки върху бутилки шампанско, възпламенили леснозапалимия звукоизолиращ материал на тавана на бара.

Анализът на The Cube на видеозаписи и фотографии от бара в нощта на пожара подкрепя тази интерпретация.

Швейцарските прокурори са започнали наказателно разследване само срещу двамата съсобственици на бара: френско семейство от остров Корсика, Жак и Джесика Морети.

Жак е под тримесечен предварителен арест, а Джесика има забрана да напуска Швейцария и трябва да се явява ежедневно в полицейското управление. Те са разследвани за непредумишлено убийство, телесна повреда по небрежност и палеж по небрежност. Двамата отричат да са извършили престъпление.

Според анализа на The Cube, в нито един момент не е имало теория за причина за пожара, свързана с подозрение за палеж от украински бежанец. Няма публично достъпни информации, че украински граждани са присъствали по време на пожара.

Втори клип, споделен от същия Telegram канал, имитира истински репортаж на Euronews за пенсиите, за да разпространява антиукраински наративи.

Оригиналният репортаж на програмата Europe in Motion на Euronews разглежда данни, показващи, че държавните пенсии в Европа се считат за твърде ниски и че сред европейците няма консенсус за тяхното преразглеждане.

В него не се споменава Украйна, която понастоящем не е член на ЕС, където е фокусът на репортажа.

Видеото, споделено в Telegram, използва същите графики, но съдържа глас зад кадър, който не съответства на речта на оригиналния репортер. В подправения клип гласът започва с „Повечето хора във Франция, Германия, Испания и Италия може да не получат пенсиите, които заслужават, поради големите разходи за украинските бежанци“. В него се твърди, че бюджетният дефицит от разходи на европейските страни за украински бежанци, означава, че европейските правителства нямат достатъчно средства за държавните пенсионни системи.

В действителност двете не са свързани и в оригиналния репортаж не се казва това.

Telegram каналът, който споделя клиповете и няма никаква връзка с Euronews, се представя като създател на съдържание на руски език под името Дмитрий Валериевич Кочетков, описан като автор и блогър.

Той има 34 861 абонати и редовно споделя съдържание, което прилича на проруска пропаганда, включително антиукраински настроения и изфабрикувани статистики, критикуващо Европа. The Cube е открил акаунт със същото име на руската видео платформа RuTube, разпространяващ подобно съдържание.

Според Центъра за борба с дезинформацията, орган, свързан с Украинския съвет за национална сигурност и отбрана, клипът е част от фалшиви видеоклипове, приписвани на реални западни медии, които се разпространяват в социалните медии за престъпления, извършени от украински бежанци.

Друго видео, идентифицирано от агенцията като споделено в същия канал, използва логото на BBC с подправен клип, в който се твърди, че украинските бежанци изчезват масово поради трафик с цел сексуална експлоатация. На официалните канали на BBC не съществува такъв клип.

Центърът определя лъжите като „част от системна информационна кампания на Русия, целяща да създаде образ на украинците като „заплаха“ за Европа“. Целта, е да се подкопае подкрепата за Украйна, като помощта за украинските бежанци бъде представена като „заплаха за благосъстоянието на европейците“.

Това не е първият случай, в който фалшиви репортажи на Euronews се появяват в руски Telegram канали. По-рано нейни графики са използвани за дезинформация, насочена срещу румънския и молдовския президент след президентските избори в Румъния миналата година, допълва Euronews.