За организирането на завръщане с исторически мащаби, за стимулирането на политическо пренареждане, което се случва веднъж на поколение, за прекрояването на американското президентство и промяната на ролята на Америка в света, Доналд Тръмп е Личност на годината на TIME за 2024 г.

Tова пише главният редактор на списание Time Сам Джейкъбс в писмо до читателите.

Новоизбраният президент републиканец на САЩ удари звънеца за откриването на Нюйоркската фондова борса в четвъртък, за да отбележи признанието заедно с няколко от членовете на семейството си.

Тръмп беше заобиколен от новоизбрания вицепрезидент Джей Ди Ванс, бъдещата първа дама Мелания Тръмп, президента на NYSE Лин Мартин и две от децата му, Иванка и Тифани.

Тълпата в залата на NYSE включваше Дейвид Соломон от Goldman Sachs, Джейн Фрейзър от Citigroup, Ханс Вестберг от Verizon, Браян Корнел от Target и Бил Акман от Pershing Square.

В един момент залата избухна в скандиране на „U-S-A“.

В кратки коментари преди това Тръмп обеща, че новата му администрация ще въведе „икономика, каквато никой не е виждал досега“.

„Ще дадем огромни стимули, каквито никоя друга страна не е направила“, каза Тръмп, включително чрез „много значително“ намаляване на данъците.

Той повтори обещанието си да намали ставката на корпоративния данък - която вече беше намалена до 21% по време на първия му мандат - на 15%, но само за компании, които изберат да произвеждат в САЩ.

„Плащате 21%, ако не строите тук. Ако го направите, ние ще се опитаме да го достигнем до 15%, но вие трябва да създадете своя продукт в САЩ“, коментира още Тръмп пред CNBC след удрянето на звънеца.

Тръмп също така потвърди плановете си да засили сондажите за петрол в САЩ, като обеща, че това ще намали инфлацията.

Тръмп бе обявен за личност на годината за първи път през 2016 г., след като спечели президентските избори в САЩ.

Традицията на списанието - започнала през 1927 г. като "Човек на годината" - признава личност или движение, което "за добро или за лошо е направило най-много, за да повлияе на събитията през годината".

Други предишни победители включват активистката по изменение на климата Грета Тунберг, бившият президент Барак Обама, изпълнителният директор на Meta Марк Зъкърбърг, папа Франциск, украинският президент Володимир Зеленски.

Редакторите на списание Time в крайна сметка решават кой ще спечели наградата.

Изданието номинира 10 души за наградата за личност на годината, включително вицепрезидента Камала Харис, принцесата на Уелс и главния изпълнителен директор на Tesla Илон Мъск, сега близък довереник на Тръмп, който ще ръководи консултативен съвет, наречен Министерство на правителствената ефективност.

В описанието на Тръмп за списъка с финалисти Time каза, че той е спечелил изборите през 2024 г. „в зашеметяващо политическо завръщане“.

„Неговата победа през 2024 г. е историческа по много начини: той ще бъде най-възрастният президент в историята на САЩ и беше осъден по-рано тази година от съдебни заседатели в Ню Йорк по 34 точки за измама, което го прави първият осъден престъпник, избран за президент."

Тръмп даде интервю за списанието през април тази година по време на кампанията. По време на широките дискусии той говори за плановете си за втори мандат, включително целите си за реформиране на имиграционната система на САЩ и депортиране на милиони хора.

Тръмп се оплака през 2015 г., когато не беше избран за корицата на списанието по време на първата си кандидатура за поста. Тогава наградата отиде при бившия германски канцлер Ангела Меркел.

След като беше обявен за личност на годината заради победата си на изборите, той нарече това "голяма чест".

„Това е много важно списание“, каза той тогава.

След това обаче Тръмп продължи да критикува някои от изборите на списанието, включително избирането на Тейлър Суифт за човек на годината на Time през 2024 г.

Ето и пълният аргумент на Time за избора на Доналд Тръмп за Личност на 2024 г.:

Три дни преди Деня на благодарността бившият и бъдещ президент на Съединените щати седи в изпълнената със слънце трапезария на своя дом и частен клуб във Флорида. В пищната приемна повече от дузина души чакат от близо два часа появата на Доналд Тръмп. Неговите избраници за съветник по националната сигурност, специален пратеник за Близкия изток, вицепрезидент и началник на кабинета се скупчват наблизо. Цял следобед Тръмп пуска музика в крайбрежното имение от 1927 г. на брега на океана от плейлист с 2000 песни, който той курира: „Nothing Compares 2 U“, „The Winner Takes It All“, „It's a Man's Man's Man's World”.

Вече 97 години редакторите на TIME избират Личност на годината: човекът, който, за добро или за лошо, е направил най-много, за да оформи света и заглавията през последните 12 месеца. След толкова години този избор е труден. През 2024 г. не беше така.

Откакто започна да се кандидатира за президент през 2015 г., може би нито един човек не е изиграл по-голяма роля в промяната на курса на политиката и историята от Тръмп. Той шокира мнозина, като спечели Белия дом през 2016 г., след което поведе САЩ през хаотичен мандат, включващ първата година на пандемия, както и период на национален протест, който завърши със загубата му на изборите със 7 милиона гласа и провокирането насилствената атака срещу Капитолия на САЩ на 6 януари 2021 г.

Ако този момент отбеляза най-ниската точка за Тръмп, днес сме свидетели на неговия апотеоз. На прага на второто му президентство всички ние – от най-фанатичните му поддръжници до най-ревностните му критици – живеем в епохата на Тръмп. Той разгони съперниците си републиканци за почти рекордно време. В продължение на седмици водеше кампания предимно от съдебната зала в Ню Йорк, където щеше да бъде осъден по 34 престъпления. Единственият му дебат с президента Джо Байдън през юни доведе до евентуалното отпадане на опонента му от надпреварата. 16 дни по-късно той оцеля след опит за убийство на предизборен митинг. В спринта, който последва, той надбяга вицепрезидента Камала Харис, помитайки всичките седем щата и излизайки от изборите на върха на своята популярност. „Вижте какво се случи“, каза Тръмп на поддръжниците си в победната си реч в нощта на изборите. „Това не е ли лудост?“ Самият той почти не можеше да повярва.

В този процес Тръмп промени американската политика. Той спечели, като разшири базата си, овладя разочарованието от покачващите се цени и се възползва от глобалния обрат срещу действащите компании. С тези попътни ветрове екзитполовете показват, че той е спечелил най-големия процент чернокожи американци за републиканец след Джералд Форд и най-много латиноамерикански гласоподаватели от всички кандидати на Републиканската партия след Джордж У. Буш. Жените от предградията, чийто гняв срещу ограниченията на репродуктивните права се смяташе за опора на демократите, не се отдръпнаха от него. 9 от 10 американски окръга са увеличили подкрепата си за Тръмп от 2020 г.

Сега наблюдаваме как членове на Конгреса, международни институции и световни лидери отново се присъединяват към неговите капризи. Въртележката от герои на Trumpworld се завърта отново. Този път смятаме, че знаем какво да очакваме. Привържениците приветстват дори обещанията му да отмъсти на враговете си.

След няколко седмици Тръмп ще се върне в Овалния кабинет с ясни намерения: мита, депортиране на милиони и заплахи срещу медиите. Добавете Робърт Франсис Кенеди-младши, който ще отговаря за ваксините. Както и възможна война с Иран. „Всичко може да се случи“, каза ни той.

Седейки с TIME три седмици след изборите, Тръмп беше по-сдържан, отколкото когато го посетихме в Мар-а-Лаго през март. Той е най-щастлив като участва в битка и сега, когато я е спечелил, той звучи почти замислен, признавайки, че се е кандидатирал за последен път. „Тъжно е в известен смисъл. Никога няма да се случи отново“, каза ни Тръмп. И докато той мисли как е приключила тази глава, за американците и за света това е и началото на нова. Тръмп отново е в центъра на света и в толкова силна позиция, колкото никога не е бил.

С течение на времето сме свидетели на промяна на франчайза Личност на годината: от Човек на годината към сегашното му наименование; от периода между световните войни, определен от лидери като Махатма Ганд и Уолис Симпсън, до първата четвърт на 21-ви век, епоха, белязана от огромни промени, въведени от технологична революция. Въпреки че американското президентство се е развило през тези епохи, влиянието му не е намаляло. Днес сме свидетели на възраждане на популизма, разширяващо се недоверие в институциите, които определиха миналия век, и разяждаща вяра, че либералните ценности ще доведат до по-добър живот за повечето хора. Тръмп е едновременно агент на всичко това – и облагодетелстван от него.

За организирането на завръщане с исторически мащаби, за стимулирането на политическо пренареждане, което се случва веднъж на поколение, за прекрояването на американското президентство и промяната на ролята на Америка в света, Доналд Тръмп е Личност на годината на TIME за 2024 г.