С наближаването на нейната 100-годишнина Айрийн Бергман може да даде един съвет за това как човек да се наслаждава на по-дълга кариера на Уолстройт – не правете нищо глупаво.

Обмисляйте инвестиционната доходност, казва финансовият консултант в Stralem & Co. в интервю за Bloomberg от апартамента си в Ню Йорк, откъдето тя звъни на клиентите си.

В днешно време много инвеститори са вманиачени по бързите печалби, но е най-добре човек да изчака поне три години, или доста повече, преди да оцени позициите си. Не се притеснявайте обаче да ревизирате тезите си. Ако подробните проучвания са в полза на промяна на портфейла, имайте куража да правите промени.

“Колкото по-дълго си в бизнеса, толкова по-песимистично си настроен,” казва Бергман, отбелязвайки, че в момента смята, че щатските акции са прекалено надеценени. Въпреки това, “Аз мога да бъда и бичи настроена, защото, когато погледна една акция, мога да си представя къде е била преди 40 г.”

Като един от най-възрастните работещи професионалисти в индустрия, ръководена от мъже, които са наполовина на нейната възраст, Бергман може да предложи една рядко срещана перспектива.

Тя си спомня малките непублични компании, основани от германски евреи през 19-и век, които са символизирали Уолстрийт преди техния модел на партньорство да отстъпи път на листванията на борсата, а честта отстъпва на все по-ожесточения стремеж към печалба.

“Наичнът, по който се прави бизнес, се промени,” казва тя. “Сега има много по-голяма конкуренция, много повече ножове се забиват в гърба.”

Гостите в апартамента на Бергман в Манхатън, където тя живее от повече от 60 години, биват поканени да пийнат водка или скоч, докато седят на мебели, изработени в Европа преди Втората световна война.

Вижте още: Пестеливият милионер, който работеше на бензиностанция

Бергман има четирима лични асистенти, които задоволяват нуждите й денонощно, а тя се обажда на колегите си в базираната в Ню Йорк Stralem, в това число и на председателя Хиршел Абелсон, когато има нужда от анализ на конкретни ценни книжа. Тя никога не се омъжвала и няма деца, но в момента има пудел на име Фани.

Кариерата й е почти реализираната й мечта като тийнейджър. В есе като ученичка тя пише, че иска да последва кариерата на баща си, който бил брокер на Берлинската фондова борса.

Мечтите й обаче са прекъснати, когато нацистите прогонват еврейското й семейство от Германия, а след това и от Холандия. Семейството, в крайна сметка, отива в САЩ.

През 1942 г. Бергман започва работа като секретарка в банка. Петнадесет години по-късно тя се присъединява към Hallgarten & Co., член на Нюйоркската фондова борса.

“Жените на Уолстрийт не бяха често срещано нещо,” казва тя. След Hallgarten Бергман започва работа в Loeb Rhoades & Co., а през 1973 г. в Stralem, където най-накрая усеща, че това е нейното място. “Това е първото място, на което се отнасяха с мен като равен с равен.”

Stralem управлява активи за близо 2 млрд. долара. Общо 11 от акаунтите на институции и физически лица се управляват от Бергман. Тя също така е част от инвестиционната комисия на компанията.

Бергман, която спира да ходи в офис през декември и която ще навърши 100 г. през август, отдава дълголетието си на добрите гени, а не на някакви специални хранителни навици.

Тя казва, че е поддържала физическата си форма, яздейки коне до 80-годишна възраст, а мисловната си дейност, като отказва да се пенсионира. В момента Бергман разговаря с колегите си от Stralem всеки ден, а с клиентите си всяка седмица.

“Бергман е преживяла много бизнес цикли, възходи и падения, депресии и има добра представа накъде вървят нещата,” казва Джордж Фолк, лекар от Манхатън. “Тя разбира какви са моите нужди, взема присърце моите интереси и не се интересува основно от това да спечели много пари от мен. Имам й голямо доверие.”

Бергман е инвестирала парите на Фолк, който е на 75 г., на 100% в щатски съкровищни бонове.

Следвоенният опит на семейството й е в основата на съветите й днес. Тъй като й е необходимо цяло десетилетие, за да възстанови богатството на семейството й, което е замразено от щатските и холандските власти, тя набляга върху важността за запазването на средствата.

Едно от добрите неща за инвеститорите днес е способността да продават големи пакети акции бързо, казва Бергман. Преди години на Stralem й трябваха седмици, за да изпълни голяма поръчка. Сега отнема часове или дни.

В същото време скоростта има “големи недостатъци,” казва тя. “Търгуват хора, които не би трябвало да го правят или пък правят нещо прекалено бързо.”

Нейната предпазливост се пренася и у клиентите, според Филип Лабон, който отговаря за търговията в Stralem. Според него, за близо 20 години той не я е виждал да губи клиент. Някои от акаунтите са били закрити, когато собствениците им умират.

“В този бизнес трябва да спечелиш доверието на клиентите си,” казва Бергман. “Клиентите ти не са такива за три седмици, а поне за три години. Отнема толкова време, за да се види дали си вършиш добре работата.”

Клиентите оценяват това, че самата тя е заможна. “Те усещаха, че аз нямам нужда да изцеждам сметките им, защото самата аз разполагах с пари,” споделя Бергман.

Бергман обаче си спомня една инвестиция, която позволява да й се изплъзне - Apple Inc. “Изпуснах Apple напълно,” казва тя.

Това ни отвежда до следващия й съвет: Вземайте решенията си сами.

“Обичам винаги да правя това, което искам да правя, така че след това вината да си е моя,” казва тя. “Не мога да обвинявам никой друг.”