Великобритания и Америка, както казва Джордж Бърнард Шоу, са „две държави, разделени от един общ език“.

Разликата става все по-очевидна. Не само между САЩ и Обединеното кралство, но и между САЩ и цяла Европа.

Президентът Тръмп отново „разсипа сол върху раната“, вече възпалена от конфликта в Персийския залив, като намекна, че Чарлз III би подкрепил атаките срещу Иран, ако можеше да говори свободно.

„Харесвам го“, заяви Тръмп за краля в интервюто си за The Telegraph – британската медия с десни възгледи.

„Винаги съм го харесвал като принц. Той е добър човек, чудесен представител на вашата страна. Мисля, че би заел съвсем различна позиция по отношение на войната срещу Иран, но той не прави това. Искам да кажа, че е истински джентълмен“, обясни американският президент.

Заглавието на интервюто провъзгласи: „Кралят би застанал на моя страна по въпроса за Иран.“

Това обаче далеч не е така, което разкрива, че ролята на монарха във Великобритания се губи в превода, отбелязва Fortune. По всички въпроси на политиката кралят отразява и се привежда в съответствие с правителството. Великобритания е конституционна монархия, където суверенът няма политическа власт, освен тази, която му е предоставена от избраното правителство.

Всичко, което Чарлз III казва, е одобрено. Речите му се изработват съвместно от него, екипа му и правителствени служители; сър Киър Стармър, министър-председателят на Обединеното кралство, и Ивет Купър, министърът на външните работи, имат централна роля.

В края на месеца крал Чарлз ще пристигне в САЩ на официално държавно посещение. Конфликтът в Персийския залив може все още да бушува, а напрежението между САЩ и Обединеното кралство е очевидно.

Тръмп заяви, че Киър Стармър „не е Уинстън Чърчил“, след като Обединеното кралство отказа да подкрепи първата вълна от атаки. Британският премиер призова за деескалация и заяви, че конфликтът „не е наша война“.

Кралят, който ще се обърне към Конгреса, може да изглежда в неудобно положение. Някои британски политици твърдят, че той изобщо не бива да пътува.

Но този въпрос не засяга монарха, а правителството.

Неслучайно първото изречение от официалното съобщение на Кралския двор за американската визита гласеше:

„По съвет на правителството на Негово Величество и по покана на президента на Съединените щати кралят и кралицата ще предприемат държавно посещение в Съединените американски щати.“

То определено не гласеше: „Реших да отида.“

Отношенията между нациите са много по-важни от конкретните личности в дадения момент. Крал Чарлз отива в САЩ, за да отпразнува 250-годишнината от независимостта на страната.

Посещения по-късно през годината биха се припокрили със Световното първенство по футбол, а след това и с междинните избори в Америка и Деня на паметта във Великобритания. Да не отиде през 2026 г. може да бъде изтълкувано като дипломатическо пренебрегване.

Какво можем да кажем за отношенията между краля и президента, който го описва като „приятел“?

Първо, официалното обявление за визитата беше по-близо до действителната дата, отколкото обикновено, което предполага известна забава, предвид геополитическата ситуация. Това не е покана, приета с ентусиазъм.

Второ, кралят е главнокомандващ на въоръжените сили на Обединеното кралство. Когато през януари президентът заяви, че САЩ „никога не са се нуждаели“ от НАТО и че войските, които не са от САЩ, са „останали встрани“ от фронтовата линия във войната срещу Афганистан, от Двореца беше изпратено съобщение до Белия дом, в което се изтъкваха жертвите на британските войски. Дни по-късно Тръмп описа британските войници като „най-великите от всички воини“.

Трето, кралят последователно насърчава диалога вместо конфликтите и устойчивите решения на климатичните промени чрез собствената си Инициатива за устойчиви пазари. Тонът е много различен от този на президента, който говори за „зелена измама“.

Часове след изстрелването на космическата мисия Artemis II си заслужава да се върнем към изявлението на Чарлз, в което той пожелава „безопасно пътуване“ на астронавтите.

„През 2023 г., когато стартирах „Астра Харта“ (рамка за насърчаване на устойчивото изследване на космоса) в Бъкингамския дворец, го направих с твърдата убеденост, че грижата ни за планетата трябва сега да се разшири и към безкрайните чудеса на Вселената.

Астра Харта ни призовава да се движим из небесните простори с мъдрост, далновидност и отговорност. Нейните основни принципи не са просто стремежи; а тържествен обет към бъдещите поколения. Те ни напомнят, че космосът не е граница, която трябва да бъде покорена, а общо наследство, което трябва да е ценено и съхранено.

От жизненоважно значение е Луната да остане фар на мирните научни открития. Нека звездите се подредят в полза на астронавтите и нека вашето безопасно завръщане вдъхнови безброй други хора да отстояват ценностите на устойчивостта, сътрудничеството и чудесата“.

Очевидно е, че кралят и президентът са далеч един от друг по тон и подход. В края на месеца обаче Чарлз ще пътува до САЩ като най-високопоставен правителствен пратеник на Великобритания. И като такъв, разстоянието между САЩ и Обединеното кралство по глобални въпроси ще бъде в голяма степен като игра, допълва Fortune.