Оксфордският речник избра думата на 2018 г.
Оксфордският речник на английския език избра своята дума на годината. Това е прилагателното "токсичен" (toxic на английски език), съобщават световните агенции.
Търсенията на тази дума през настоящата 2018 г. са се увеличили с 45%, сочи статистиката.
Думата идва от латински. Навлязла е в английския език през 17 век. Първоначално обаче я използват гърците, като изразът toxicon pharmacon означава "смъртоносна отрова".
Освен със значението си "отровен", тя може да бъде използвана и като "рисков" във финансовия свят.
What word sums up 2018? According to the esteemed Oxford Dictionaries, it's... 'toxic' https://t.co/8eu3qtJcno
— CNN (@CNN) 15 ноември 2018 г.
Прилагателното през 2018 г. най-често е употребявано в комбинация със съществителните "химикали", "мъжественост" и "вещество".
За първото словосъчетание много допринесе скандалът с отравянето на Сергей и Юлия Скрипал с препарата "Новичок". Това се случи през март.
Изразът "токсична мъжественост" пък се използва във връзка със сексуалните посегателства срещу жени, сложили началото на движението #metoo.
През 2017 г. думата на годината на Оксфорския речник беше youthquake (младежки трус, в превод от английски), което се превежда като "значима културна, политическа или социална промяна, предизвикана от действия или влияние на младежи".
10 от най-трудните за научаване езици в светаА за някои това е роден език
През 2016 г. пък „пост-истина“ беше обявена за международна дума на годината - прилагателно, отразяващо обстоятелства, при които обективни факти нямат толкова голямо влияние за оформянето на общественото мнение, колкото емоционалния заряд.
Речникът Collins избра за дума на 2018 г. терминът "еднократна употреба" (single use, в превод от английски).
Според тях той вече е четири пъти по-разпространен през 2018 г., отколкото през 2013 г.