Diana Unheard не е единствено документален филм в три части, а взрив от емоции, който представя принцеса Даяна чрез нейните собствени думи.

С непубликувани аудиозаписи, продукцията обхваща част от темите, разгледани от нейния брат, граф Чарлз Спенсър, в най-новата му книга Swan Song, която разпали словесна война между него и Бъкингамския дворец.

Продуцентите споделят пред Deadline, че целта им е да преосмислят историята около принцесата и да ѝ дадат глас, почти три десетилетия след трагичната ѝ смърт.

„Медиите винаги ни представяха тази трагедия така, че Даяна е била тъжна и самотна, и че е била манипулирана“, обяснява Карън Барфийлд, творчески директор на Love Monday TV, която продуцира Diana Unheard. В първото си интервю за документалния филм тя допълва: „Тези записи изобщо не разказват такава история. Те разказват история на една невероятно смела жена със собствена воля, която знае какво иска и как да го постигне“.

30 години по-късно болката за принцеса Даяна разпали нова война между Двореца и брат ѝ

Години по-късно записите разкриват подробности за съвременни кралски въпроси.

На тях се чува как Даяна говори за Андрю Маунтбатън-Уиндзор, бившия принц, който миналата година беше лишен от титлите си заради връзките си с Джефри Епстийн. Тя говори и за синовете си и за реда на наследяване на трона. На записите се чува също как говори за отношенията си с настоящата кралица консорт Камила.

Припомняйки друг откъс, Барфийлд споделя: „Има една история, че те са на едно събитие и тя се изправя срещу Камила, защото е прекарала дълго време насаме с Чарлз.“ В записите Даяна разказва спомените за тази среща.

„Тя (Камила) каза: „Имаш всичко, което някога си искала, всички мъже по света са влюбени в теб и имаш две красиви деца. Какво повече искаш?“ Тогава аз отговорих: „Искам съпруга си“.

За първи път като крал и кралица: Коледната приказка на Чарлз и Камила

Зад кулисите на кралското семейство

Love Monday създава предавания за британското кралско семейство, сред които Her Majesty The Queen: Behind Closed Doors за ITV, William and Harry: Love and Betrayal за Channel 5 и токшоуто The Royal Beat за Prime Video в САЩ.

Когато писателят Андрю Мортън се появява в последното предаване, перспективата за достъп до записите на Даяна се превърна в реалност. В книгата си Diana: Her True Story, която предизвика сензация и разтърси британските елитни кръгове, той използва тези записи. Интервютата всъщност са между Даяна и нейния приятел Джеймс Колтуърст и са записани през 1991 г.

Книгата е публикувана през 1992 г., но участието на Даяна е разкрито едва след смъртта ѝ през 1997 г.

„Говорехме за записите и аз попитах: „Къде са те?“, спомня си Барфийлд разговора с Мортън. „Написването на тази книга с Даяна промени живота му… Мисля, че дълго време той просто е искал да ги скрие някъде“, допълва тя.

Десетилетия по-късно обаче пазителите на аудиозаписите са склонни да сътрудничат. Мортън, както и издателят на Diana: Her True Story Майкъл О’Мара и Колтуърст, дават зелена светлина за използването им и тримата се появяват в Diana Unheard.

Откъси от записите са излъчвани и преди, най-вече в документалния филм на Nat Geo от 2017 Diana: In Her Own Words, но продуцентите на новата продукция имат достъп до всички записи – общо около пет часа, което означава, че съдържа нечувани до този момент аудиозаписи на принцесата. Трите части са озаглавени: Got To Get Out; You’re On Your Own; and Time Is Precious.

Продукцията разкрива уловките и тайните, необходими за записването на интервютата, и как Даяна и Колтуърст са били в повишена готовност по време на записите.

„Те разговарят, а след това си мислят, че някой стои отвън и подслушва… друг път пускат класическа музика, за да не могат хората да ги чуят. Нещо, което според мен хората изобщо не разбират, е как тя поема инициативата да издаде тази книга и мотивите ѝ да иска това. Но също така и как, когато книгата излиза, никой не знае, че тя има нещо общо с това“, отбелязва Барфийлд.

Документална поредица с неизлъчвани записи за принцеса Даяна излиза през 2027 г.

Гласът на Даяна

В свят, в който историята на Даяна често се обсъжда и определя от мъже, продуцентите се надяват, че филмът, създаден от жени, ще я покаже в различна светлина.

„Едно от нещата, които ми харесаха, когато за първи път чух записите, беше просто да чуя нейния смях“, признава Барфийлд.

„Във втория епизод се връщаме към детството ѝ. Има толкова много неща, които човек не би очаквал, и мисля, че това показва, че тя е имала тази самостоятелност и този вид амбиция от много ранна възраст. Последният епизод отново ни връща към книгата и започва обратното броене до момента, в който тя ще излезе като бомба със закъснител, готова да избухне.“

Освен Мортън, Колтуърст и О’Мара, в Diana Unheard участва и един от любимите ѝ мъже, майор Джеймс Хюит. „Интервюто му е невероятно трогателно, защото можеш да видиш как е бил разкъсван между лоялността към монарха – той е военен и се е заклел във вярност към страната си, и все пак се влюбва в Диана и в продължение на пет години поддържа връзка с нея.“

„Това е, което Даяна би направила, ако беше още жива днес. Така го замислихме. Това е нейният документален филм“, допълва Барфийлд.