Уорън Бъфет не може да посочи точния момент, в който е решил да предаде юздите на Berkshire Hathaway на Грег Ейбъл. Но през последните години все по-ясно е усещал разликата в енергията между него и своя наследник. Работните им дни протичали с различна скорост – и тази разлика ставала все по-осезаема, разказва той в интервю за The Wall Street Journal.

Акционерите и наблюдателите отдавна се питат кой би могъл да наследи Бъфет – човек, който десетилетия наред беше колос в американския бизнес и финанси. Но след като навършил 90 години, дори той започнал да усеща нещо, което повечето хора осъзнават много по-рано: възрастта си.

„По някаква странна причина не чувствах, че остарявам, докато не станах на около 90“, казва той пред WSJ. „Но когато започнеш да остаряваш, това e необратимо.“

Бъфет признава, че започнал от време на време да губи равновесие и понякога изпитвал затруднения да си спомни нечие име. Изведнъж вестниците, които четял, изглеждали така, сякаш са отпечатани с недостатъчно мастило.

През последната година тези усещания се оформили в категорично решение. На 3 май, по време на годишното събрание на Berkshire Hathaway, Бъфет шокира инвестиционния свят, като в самия край на сесията с въпроси и отговори обяви, че ще се оттегли като главен изпълнителен директор през декември и ще предаде поста на Ейбъл. Бъфет ще остане председател на борда на директорите и засега не е определил срок за оттегляне от тази роля.

Три неща създадоха великия инвеститор, който шокира финансовия свят с решението си да се оттегли от поста главен изпълнителен директор на Berkshire Hathaway

Защо никога няма да има втори Уорън Бъфет

Грег Ейбъл, на 62 години, се присъединява към Berkshire Hathaway чрез инвестицията на компанията през 1999 г. в MidAmerican Energy – енергийна компания от Де Мойн, Айова. Бъфет бил впечатлен от постиженията му в развитието на енергийния бизнес и през 2018 г. го повишил до заместник-председател, като му възложил ръководството на всички нефинансови дейности на компанията. През 2021 г. Ейбъл бил обявен за наследник на Бъфет.

„Истинският талант е рядкост“, казва Бъфет. „Това важи за бизнеса, за управлението на капитала и почти за всяка човешка дейност, за която се сетите.“

Дългата кариера на Уорън Бъфет е белязана както от огромни успехи, така и от сериозни финансови грешки. Но това, което го отличава, е откровеността, с която говори за тях, пише Лоурънс Кънингам, автор на многобройни книги за Berkshire Hathaway

Финансовите грешки на Бъфет като майсторски клас по инвестиране

Бъфет е едва на 34, когато поема контрола над Berkshire Hathaway през пролетта на 1965 г., когато компанията е затруднен производител на текстил от Нова Англия. През годините той я превръща в гигант с интереси в застраховането, енергетиката, железопътния транспорт и редица популярни марки – от Dairy Queen до Duracell. Огромният инвестиционен портфейл на компанията включва големи дялове в Apple и American Express.

С разрастването на Berkshire Hathaway от инвестиционно средство до конгломерат с близо 400 000 служители, се променят и нужните умения за управлението ѝ. Бъфет често е хвалил Ейбъл както като мениджър, така и като стратег и посредник в сделки.

„Разликата в енергията, в това колко може той да постигне за един 10-часов работен ден в сравнение с мен, стана все по-осезаема“, казва Бъфет пред WSJ. „Той просто беше много по-ефективен – във вземането на решения, в прилагането на нужни промени в управлението, в подпомагането на хората… навсякъде“, признава Бъфет.

„Беше несправедливо да не поставя Грег на този пост“, добавя той. „Колкото повече години Berkshire Hathaway има под негово ръководство, толкова по-добре.“

Дори след това „Оракулът от Омаха“ ще бъде „наблизо“ при големи възможности за придобивания, за да осигури спокойствие на инвеститорите

Уорън Бъфет остава председател на Berkshire Hathaway до края на годината, гласува бордът

Малцина са очаквали такива думи. Мнозина вярваха, че Бъфет ще остане начело до последния си ден. Но самият той твърди, че никога не се е виждал като „вечния“ главен изпълнителен директор на компанията.

„Смятах, че ще остана лидер, докато съм най-полезният човек за тази роля“, казва той. „Изненадах се, честно казано, колко дълго продължи това.“

От момче с велосипед, разнасящо рекламни листовки и събиращо празни бутилки, до лидер на империя за 1 трилион долара – ще бъде ли новият изпълнителен директор на Berkshire следващата голяма легенда на корпоративна Америка?

„Обикновен симпатяга“: Запознайте се със следващия Уорън Бъфет. Името му е Грег Ейбъл

Въпреки че дните му като ръководител са преброени, Бъфет не възнамерява да се пенсионира напълно.

„Чувствам се добре всеки ден“, казва той. „Ходя в офиса, работя с хора, които обичам, и мисля, че и те ме харесват. Забавляваме се.“

Макар и да признава, че възрастта му е притъпила някои способности, Бъфет твърди, че е запазил най-ценния си талант като инвеститор:

„Нямам никакъв проблем да взимам същите решения, които взимах преди 20, 40 или 60 години. Ще бъда полезен тук, ако настъпи паника на пазара – защото не се плаша, когато цените падат или когато всички други се паникьосват“, казва Бъфет и добавя: „А това не зависи от възрастта.“

„Оракулът от Омаха“ обяви плановете си да се пенсионира от своя разрастващ се конгломерат на годишното събрание

След 60 години доминация, Бъфет отстъпва трона: Грег Ейбъл оглавява Berkshire

Ейбъл е същият в това отношение, споделя Оракулът от Омаха. Въпреки че в последните години е отговарял основно за дъщерните компании, той също е способен инвеститор. Нарастващият паричен резерв и облигации на Berkshire Hathaway предизвикват внимание, докато наблюдателите се чудят къде ще бъде следващата голяма инвестиция на компанията.

„Той ще има идеи къде да бъдат инвестирани средствата“, казва Бъфет.

Ерата на Грег Ейбъл в Berkshire Hathaway започва след по-малко от осем месеца. А когато това стане, Бъфет няма да е далеч. Той възнамерява да продължи да ходи в офиса си в Омаха:

„Няма да си стоя вкъщи и да гледам сапунени сериали. Интересите ми си остават същите.“